Ich hab anfänglich auch überlegt, ob ich die Regeln in die .htaccess schreibe, habe mich dann aber für diese Methode entschieden, weil ich sie komfortabler finde. Auf diese Weise konnt ich die Arrays schnell im WP-Backend ergänzen, ich hatte nicht alle URLs am Anfang berücksichtigt.

Insgesamt machen die Requests die dadurch behandelt werden nur einen Bruchteil der Gesamtheit aus. Die 410 bekommen meist nur die Bots zu sehen und die Umleitungen sind permanent, sollten also mit der Zeit auch geringer werden. Performanceprobleme kann ich also noch ausschließen. Aber die Methode über die .htaccess wäre eine gute Ergänzung für den Artikel. Ich setzte mich da mal ran.

$_SERVER['SERVER_PROTOCOL'] enthält diese Information.

Viel einfacher geht das natürlich, wenn du dem Server das alles überläßt und die Einträge in die .htaccess packst. Dann muß dafür auch nicht erst das ganze WordPress geladen werden.